{"product_id":"simpson-hybrid-m61-quick-release-tether-set-hs-m61-de","title":"Simpson Hybrid M61 Quick release-Haltegurt-Set","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Simpson Hybrid M61 Quick release Tether Set ist eine Ersatzverbindungskomponente für das angegebene Kopfstützensystem (FHR). Der korrekte Ankertyp, die Länge der Haltebänder sowie das Montagezubehör sind bei der Wartung oder Umrüstung einer FHR-Installation von entscheidender Bedeutung.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFür Hybrid Sport, Hybrid Pro Lite und Hybrid S\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eM61 Quick release-Verbindung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErsatz für kompatible Standard-Haltebänder\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson Hybrid M61 Quick release Tether Set\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eHerstellerreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eHS.M61.DE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eFHR-Gerätezubehör\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Farben\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eZulassungsinformationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFIA 8858-2010 gemäß Auflistung für diese Komponente. Nur innerhalb des kompatiblen, vom Hersteller zugelassenen Rückhaltesystems verwenden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003ePassform \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eErfordert Simpson M61 Quick release-Helmanker, separat erhältlich. Befolgen Sie das Umrüstverfahren für Ihr spezifisches Hybrid-Gerät.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVor der Installation\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGleichen Sie die Produktreferenz und die Anschlüsse mit der bereits verbauten Ausrüstung ab. Befolgen Sie das Installationsverfahren des Herstellers und bewahren Sie die Originalanleitung zusammen mit Ihrer Ausrüstung auf. Prüfen Sie Passform und Funktion vor der nächsten Veranstaltung, damit eventuelle Kompatibilitätsprobleme im Voraus gelöst werden können.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihr Motorsport-Setup\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unser \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003eFHR-Gerätezubehör\u003c\/a\u003e. Stöbern Sie in \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennbekleidung und Fahrerausrüstung\u003c\/a\u003e nach ergänzender Kleidung, Schutz und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61129184837966,"sku":"HS.M61.DE","price":66.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-hs-m61-de-6e5c5f508a2b.jpg?v=1791481636","url":"https:\/\/motorsportwebshop.eu\/de\/products\/simpson-hybrid-m61-quick-release-tether-set-hs-m61-de","provider":"Motorsportwebshop.com","version":"1.0","type":"link"}